Preguntas frecuentes
Puede que le surjan dudas sobre cómo obtener su informe del FBI y cómo obtener la apostilla.
Por eso, le facilitamos esta lista de preguntas y respuestas. Si no encuentra la respuesta a su pregunta o duda, no dude en contactarnos.
Preguntas sobre cómo obtener el informe del FBI
En primer lugar, debe saber que usted deberá obtener su informe del FBI antes de que podamos procesar su apostilla.
¿Puede obtener el informe del FBI por mí?
No, no podemos obtener el informe de antecedentes penales del FBI en su nombre, ya que es necesario que le tomen las huellas dactilares.
¿Dónde puedo tomar mis huellas digitales?
¿Cómo puedo obtener mi informe del FBI?
Para que pueda obtener su informe del FBI, contacte con un Canalizador Aprobado del FBI. Le tomará sus huellas dactilares y las enviarán a la División CJIS para una verificación del Resumen del Historial de Identidad nacional. Su canalizador le enviará los resultados, es decir, su informe de antecedentes penales del FBI, en formato PDF, por email.
Aquí puede consultar una lista de Canalizadores Aprobados por el FBI.
¿Qué es un Canalizador Aprobado?
El FBI ha nombrado algunas empresas privadas selectas para ayudar a agilizar el proceso de obtención de antecedentes penales, que de otro modo sería muy largo. Estas empresas se llaman canalizadores.
Un Canalizador Aprobado por el FBI ayuda a los clientes a agilizar la entrega de la información del Resumen del Historial de Identidad en nombre del FBI. Los Canalizadores Aprobados por el FBI toman las huellas dactilares del cliente y las envían electrónicamente con la información necesaria a la División CJIS del FBI. A continuación, los resultados se reciben por vía electrónica. Cada Canalizador Aprobado por el FBI tiene diferentes formas de procesar los pedidos; pueden aplicarse tasas adicionales además de la tasa del FBI para las solicitudes. Póngase en contacto con cada canalizador para conocer los plazos y las tarifas de tramitación.
¿Qué información se incluye en el informe del FBI?
El informe de antecedentes penales del FBI contiene una lista de información guardada por el FBI, incluyendo el servicio militar, el empleo federal y el historial de arrestos, aunque usted haya cumplido su condena o los cargos hayan sido desestimados.
¿Cuánto tiempo llevará procesar mi informe del FBI?
Los informes están listos en 3-5 días hábiles, dependiendo de su Canalizador Aprovado.
¿Puedo comprobar el estado de mi solicitud de antecedentes del FBI?
Sí, por favor contacte con su Canalizador Aprobado.
Preguntas sobre cómo obtener la apostilla del informe del FBI
Una vez que haya obtenido el informe del FBI, estamos listos para procesar su apostilla.
¿Qué es una apostilla para el informe de antecedentes del FBI?
Una apostilla es una palabra francesa que significa 'certificación oficial'. La apostilla es un certificado especializado emitido por el Departamento de Estado de los EE.UU. en Washington, DC., para autentificar la legitimidad de un informe, en este caso, del informe de antecedentes del FBI.
La apostilla se adjunta al informe del FBI para verificar que es real y auténtico, para que sea aceptable en cualquier País Miembro del Convenio de la Apostilla de La Haya.
Le recomendamos leer este artículo sobre qué es una apostilla.
¿Cómo puedo apostillar mi informe del FBI?
Tiene tres opciones para apostillar su informe del FBI:
1. Contrate nuestro servicio
Contrate a FBI Apostille Services. Nosotros nos encargaremos de obtener su apostilla.
2. Solicite la apostilla en persona
(*) Actualización COVID-19: Este servicio no está disponible ahora, la atención en persona está suspendida desde el 20 de marzo de 2020.
U.S. Department of State
Office of Authentications
600 19th St NW
Washington, D.C. 20006
Horario: de 7:00 a.m. a 9:00 a.m.
3. Solicite la apostilla por correo postal
(*) Actualización COVID-19: este proceso podría tardar hasta 3 meses.
U.S. Department of State
Office of Authentications
44132 Mercure Cir,
PO Box 1206
Sterling, VA 20166
¿Por qué necesito apostillar mi informe del FBI?
La apostilla es un documento que certifica la legalidad del documento al que acompaña, en este caso, el informe de antecedentes penales del FBI. Es un documento independiente que se adjunta al informe del FBI para verificar que sea real y auténtico.
Si está planeando obtener una nueva o doble ciudadanía, vivir o trabajar en un país extranjero que sea Miembro del Convenio de la Haya, tendrá que presentar su informe de antecedentes del FBI apostillado.
El país de destino le pedirá este documento, pero únicamente necesitará una apostilla si el país en el que desea legalizar el documento es Miembro del Convenio de la Haya.
En este artículo explicamos con más detalle por qué necesita apostillar su informe del FBI.
¿Cuánto tiempo tarda en estar lista mi apostilla del informe del FBI?
Las apostillas del FBI están listas en 5 días hábiles*.
*Actualización COVID-19: debido a la pandemia, las apostillas pueden tardar 3 semanas. Si desea obtener la apostilla por su cuenta, podría tardar hasta 3-4 meses.
¿Quién emite la apostilla?
El Departamento de Estado de EE.UU. es la entidad emisora de apostillas para los informes del FBI. La apostilla se refiere al nombre y la firma de un oficial de la división que aparece en los resultados.
¿Puede apostillar una versión en PDF del informe?
Sí, su Canalizador Aprobado le enviará por correo electrónico el informe de antecedentes en formato PDF. El Departamento de Estado de EE.UU. acepta versiones en PDF.
No tiene que enviarnos el informe físico, a menos que no tenga el archivo PDF original: en ese caso, sí, necesitaremos la copia impresa de su informe del FBI.
Las copias escaneadas de los informes del FBI no serán aceptadas por el Departamento de Estado de los Estados Unidos. Por favor, no escanee su informe de antecedentes del FBI. Contacte con nosotros si tiene alguna duda, ¡estaremos encantados de ayudarle!
¿Puedo obtener la apostilla yo mismo?
Sí, hemos preparado una guía detallada de "hágalo usted mismo" GRATIS. Gran solución si no tienes prisa y quieres aprender el proceso.
Sin embargo, nosotros estamos encantados de ayudarle y tramitar la apostilla del FBI por usted.
Contrate con FBI Apostille Services: Nosotros nos encargaremos de obtener su apostilla.
¿Qué fecha puede tener mi informe del FBI para ser apostillado?
Muchos países rechazarán su informe de antecedentes penales del FBI si tiene tres meses o más.
Para evitar cualquier posible problema, le recomendamos que nos envíe su documento - el informe del FBI - en cuanto reciba el archivo PDF por correo electrónico. Una vez reciba la apostilla del FBI, envíela al país solicitante.
¿Necesito una apostilla o una legalización de la embajada?
Solo si el país de destino que solicita su informe de antecedentes del FBI no es País Miembro de la Convención de la Haya, entonces necesita una legalización en la Embajada. Los documentos que vayan a un país que no sea miembro de la Convención de la Haya recibirán una certificación (no una apostilla).
¿Qué países son Miembros de la Convención de La Haya?
Aquí puede consultar una lista de los Países Miembros del Convenio de La Haya.
¿Puedo comprobar el estado de mi apostilla?
Sí, por favor, contáctenos y le informaremos encantados 🙂
¿Puede contarme más sobre su empresa antes de realizar mi pedido?
Claro que sí. Por favor, visite la sección "Nosotros" de nuestra página web para conocernos mejor. Además, no dude en enviarnos un correo electrónico (hello@fbiapostilleservices.com) y estaremos encantados de atenderle 🙂
¿Cuánto cobra usted?
Nuestro servicio tiene un coste de 150 dólares por apostilla. En este precio están incluidas las tasas gubernamentales.
Por otro lado, debe tener en cuenta el envío:
Si el envío es nacional (dentro de Estados Unidos) es gratuito para usted.
Si el envío es internacional, tiene un coste de 45 dólares adicionales.
¿Formas de pago?
Aceptamos PayPal, todas las principales tarjetas de crédito y débito.
Por otro lado, podemos enviarla una factura electrónica por email, para su comodidad.
